Un lobbyiste des grâces, une demande de 500 000 dollars et un 'enforcer' présumé mènent à une accusation d'extorsion à New York